Ingen må være prøvet to gange for samme lovovertrædelse
Anden Version af Arabiske Charter om Menneskerettigheder, som blev vedtaget af den Arabiske Liga på Maj, i forbindelse med det Arabiske Topmøde i Tunesien. Forpligtelsen for hver Stat, der er Part forpligter sig til at sikre, at alle individuelle inden for dens område og er undergivet dens jurisdiktion de rettigheder og friheder, der anerkendes i den Arabiske Charter, uden nogen forskelsbehandling på grund af race, farve, køn, sprog, religion, mening, overbevisning, national eller social oprindelse, formueforhold, fødsel eller et fysisk eller psykisk handicapForpligtelsen for hver Stat, der er Part til at foretage de nødvendige foranstaltninger for at sikre reel ligestilling i nydelsen af alle de rettigheder og friheder, der er etableret i den Arabiske Charter, så som at beskytte mod alle former for forskelsbehandling på grund ovennævnte. Mænd og kvinder er lige i menneskelig værdighed, rettigheder og pligter inden for rammerne af den positive særbehandling, der er etableret til fordel for kvinder af den Islamiske Shari ah, og andre guddommelige lov, lovgivninger og internationale instrumenter. Hver deltagerstat forpligter sig alle nødvendige foranstaltninger for at sikre effektiv ligestilling mellem mænd og kvinder.
Påførelse af dødsstraf for de mest alvorlige forbrydelser, der kun i overensstemmelse med den lovgivning, der var gældende på det tidspunkt, hvor kommissionen af kriminalitet.
Dødsstraf må ikke være påført, at personer under år, heller ikke til gravide eller sygeplejerske ring kvinder. Alle personer har ret til at være lige for domstolene Medlemsstaterne skal sikre, at domstolene er uafhængige.
Retten til en retfærdig rettergang for en kompetent, uafhængig og upartisk domstol. Medlemsstaterne sikre, at den finansielle støtte til dem, uden at de nødvendige midler til at betale for juridisk bistand. Retten til offentlige retsmøder, medmindre det af hensyn til retfærdighed kræver, ellers i et demokratisk samfund, der respekterer frihed og grundlæggende rettigheder. Ret til frihed og personlig sikkerhed Retten til at være fri for vilkårlig anholdelse, ransagning eller tilbageholdelse. Ingen må berøves sin frihed, medmindre dette er begrundet i og i overensstemmelse med sådanne fremgangsmåder, som er fastsat ved lov. Retten til at blive informeret om grundene til anholdelsen og om de afgifter, i et sprog, som vedkommende forstår. Ret til at kontakte pårørende efter anholdelsen Til højre for den person, der er anholdt for at underkastes en lægeundersøgelse, og at blive informeret om en sådan ret.
Til højre for alle, der anholdes eller frihedsberøves for at være stillet for en dommer eller en anden autoriseret officer, ved lov, og skal være berettiget til rettergang inden for en rimelig frist, eller til at blive løsladt.
Det skal ikke være den almindelige regel, at personer, som afventer rettergang, må holdes i forvaring. Ret til at tage sagen for en domstol, for at retten kan træffe afgørelse uden forsinkelse på lovlig anholdelse eller anden frihedsberøvelse. Uskyldsformodningen: Under efterforskningen og domsforhandlingen, skal den tiltalte være berettiget til følgende minimumsgarantier. For at få tilstrækkelig tid og lejlighed til at forberede sit forsvar og til at kontakte sine pårørende. At blive prøvet i hans tilstedeværelse foran en dommer, til at forsvare sig selv eller for at drage nytte af bistand af en advokat, med hvem han kan frit og i fortrolighed at kommunikere. At få gratis bistand af en advokat, og af en tolk, når det er nødvendigt, hvis han ikke har tilstrækkelige midler til at betale. Hver kontraherende Stat skal sikre, at den særlige retlige ordning for mindreårige under høringen, for den retssag, og anvendelsen af dommen. Ingen skal være i fængsel på grund af bevist sin manglende evne til at opfylde en gæld eller til at opfylde enhver civil forpligtelse. Enhver, mod hvem sådant søgsmål er anlagt, skal have ret til at udfordre deres lovlighed og for at kræve hans løsladelse. Nogen, hvis uskyldighed er fastslået ved endelig dom, skal være berettiget til kompensation for skader. Højre af fanger til at blive behandlet med menneskelighed og med respekt for menneskets naturlige værdighed den menneskelige person. Til højre for tiltalte skal holdes adskilt fra domfældte personer og for at modtage den nødvendige behandling. Den afgørende målsætning for fængselsvæsenet er reformationen og social rehabilitering af fanger. Retten til at blive beskyttet mod vilkårlig indblanding i private forhold, familie, hjem eller korrespondance, eller ulovlig angreb på sin ære og omdømme. Retten til effektive retsmidler mod krænkelse af rettigheder eller frihedsrettigheder, der er beskyttet i den europæiske unions Charter.
Ret til ikke at være vilkårligt eller ulovligt forhindret i at forlade ethvert land, herunder sit eget, og heller ikke forbudt fra bopæl, eller tvunget til at opholde sig i nogen del af sit land.
Retten til at eje privat ejendom, og ikke vilkårligt eller ulovligt frataget alle eller nogen del af hans ejendom.
